Над океаном облаков

Николь Короли
муз.Алексея Ольханского, сл.Арины Лучиной, англ.Виталия Томина

Полуфинал российского Детского Евровидения

Информация

Над океаном облаков - песня для детей и подростков от участницы шоу Голос.Дети, Битва Талантов, полуфиналистки Детской Новой Волны - Николь Короли.

Песня была написана композитором Алексеем Ольханским и поэтом Ариной Лучиной для участия Николь Короли в российском отборочном туре на "Детское Евровидение 2021". Специально для этого Виталий Томин написал английскую версию припева. С этой песней Николь стала полуфиналистом конкурса.

Здесь, на сайте автора, можно бесплатно скачать трек, минусовку, слова и ноты песни.

Свернуть раздел
Версии и ремиксы
Над океаном облаков - с английским припевом
Николь Короли
Свернуть раздел
Видео
Над океаном облаков (видео-текст)
Николь Короли
Свернуть раздел
Слова

НАД ОКЕАНОМ ОБЛАКОВ
слова Арины Лучиной
английская версия Виталия Томина
музыка Алексея Ольханского
olhanskiy.ru

1й куплет:
Свет в темноте,
След на воде.
Дождь или радуга,
Ночь или день, -
Передо мной
На волшебном холсте
То, что не видно остальным –
Музыка!

Припев:
Я поднимаюсь высоко
Над океаном облаков,
Счастья полна, света волна,
Неба река!
Я поднимаюсь вместе с ней
Я стану лучше и сильней,
Если со мной будет она –
Музыка!

2й куплет:
Звёзды сквозь пыль,
Сказки и быль,
Взлёты и пропасти,
Буря и штиль…
Тьме вопреки
Зажигая огни,
Все берега соединит
Музыка!

Припев:
Я поднимаюсь высоко
Над океаном облаков,
Счастья полна, света волна,
Неба река!

Бридж:
Вновь ноты-птицы
За собой меня зовут
В мир самых ярких красок.
Музыка снится
И приходит наяву...
Эта музыка,
Музыка -
Она со мной всегда.

Припев:
Я поднимаюсь высоко
Над океаном облаков,
Счастья полна, света волна,
Неба река!
Я поднимаюсь вместе с ней
Я стану лучше и сильней,
Если со мной будет она –
Музыка!

Припев (английская версия):
I’m getting high above the sky –
Ocean of clouds below is white.
Happy and bright, full of delight –
River divine.
I’m getting higher on my way,
I’m getting stronger every day.
When you’re with me, my heart is free,
Melody!

Свернуть раздел
Правовые особенности

Права на песню "Над океаном облаков" принадлежат Алексею Ольханскому, Арине Лучиной и Николь Короли. Право преимущественного исполнения (в том числе, ограничивать право на исполнение при конфликте интересов) - Николь Короли.

Песня доступна для свободного исполнения детьми и подростками. Вы можете свободно скачивать и использовать слова и минусовку песни, исполнять её на концертах и конкурсах. Тем не менее, дабы избежать недоразумений, рекомендуется поставить в известность о Ваших намерениях правообладателей, особенно если Вы планируете коммерческое использование песни или использование её на федеральных каналах.

При исполнении песни обязательно указывать авторов и титульного исполнителя: "Кавер на песню Николь Короли - Над океаном облаков - слова Арины Лучиной, музыка Алексея Ольханского". При исполнении версии с английским текстом указывать "Кавер на песню Николь Короли - Над океаном облаков - музыка Алексея Ольханского, слова Арины Лучиной, английский текст Виталия Томина."

При публикации песни, слов, минусовки песни в сети Интернет обязательно указывать исполнителя, авторов песни и ссылку на сайт olhanskiy.ru

Присылайте видео исполнения песни со своих концертов мне на электронную почту, или делитесь ими в социальных сетях.

Мои контакты - здесь.

Свернуть раздел