Над океаном облаков
Полуфинал российского Детского Евровидения
Над океаном облаков - песня для детей и подростков от участницы шоу Голос.Дети, Битва Талантов, полуфиналистки Детской Новой Волны - Николь Короли.
Песня была написана композитором Алексеем Ольханским и поэтом Ариной Лучиной для участия Николь Короли в российском отборочном туре на "Детское Евровидение 2021". Специально для этого Виталий Томин написал английскую версию припева. С этой песней Николь стала полуфиналистом конкурса.
Здесь, на сайте автора, можно бесплатно скачать трек, минусовку, слова и ноты песни.
Права на песню "Над океаном облаков" принадлежат Алексею Ольханскому, Арине Лучиной и Николь Короли. Право преимущественного исполнения (в том числе, ограничивать право на исполнение при конфликте интересов) - Николь Короли.
Песня доступна для свободного исполнения детьми и подростками. Вы можете свободно скачивать и использовать слова и минусовку песни, исполнять её на концертах и конкурсах. Тем не менее, дабы избежать недоразумений, рекомендуется поставить в известность о Ваших намерениях правообладателей, особенно если Вы планируете коммерческое использование песни или использование её на федеральных каналах.
При исполнении песни обязательно указывать авторов и титульного исполнителя: "Кавер на песню Николь Короли - Над океаном облаков - слова Арины Лучиной, музыка Алексея Ольханского". При исполнении версии с английским текстом указывать "Кавер на песню Николь Короли - Над океаном облаков - музыка Алексея Ольханского, слова Арины Лучиной, английский текст Виталия Томина."
При публикации песни, слов, минусовки песни в сети Интернет обязательно указывать исполнителя, авторов песни и ссылку на сайт olhanskiy.ru
Присылайте видео исполнения песни со своих концертов мне на электронную почту, или делитесь ими в социальных сетях.
Мои контакты - здесь.
НАД ОКЕАНОМ ОБЛАКОВ
слова Арины Лучиной
английская версия Виталия Томина
музыка Алексея Ольханского
olhanskiy.ru
1й куплет: Свет в темноте, След на воде. Дождь или радуга, Ночь или день, - Передо мной На волшебном холсте То, что не видно остальным – Музыка! Припев: Я поднимаюсь высоко Над океаном облаков, Счастья полна, света волна, Неба река! Я поднимаюсь вместе с ней Я стану лучше и сильней, Если со мной будет она – Музыка! 2й куплет: Звёзды сквозь пыль, Сказки и быль, Взлёты и пропасти, Буря и штиль… Тьме вопреки Зажигая огни, Все берега соединит Музыка! Припев: Я поднимаюсь высоко Над океаном облаков, Счастья полна, света волна, Неба река! Бридж: Вновь ноты-птицы За собой меня зовут В мир самых ярких красок. Музыка снится И приходит наяву... Эта музыка, Музыка - Она со мной всегда. Припев: Я поднимаюсь высоко Над океаном облаков, Счастья полна, света волна, Неба река! Я поднимаюсь вместе с ней Я стану лучше и сильней, Если со мной будет она – Музыка! Припев (английская версия): I’m getting high above the sky – Ocean of clouds below is white. Happy and bright, full of delight – River divine. I’m getting higher on my way, I’m getting stronger every day. When you’re with me, my heart is free, Melody!
